Документальные фильмы онлайн

Ромео - Перевод на английский - примеры русский | Reverso

Дата публикации: 2017-05-14 06:26

Первый раз в нашем магазине? Зарегистрируйтесь и получите доступ к расширенным возможностям сайта
и 65 бесплатных книг
в подарок!

Уильям Шекспир, Ромео и Джульетта – скачать в fb2, txt

Это самое прекрасное произведение гения-Уильяма Шекспира. Это история великой любви, которая читается и остается в наших чердцах надолго.

Ромео и Джульетта на английском языке. Шекспир У

Шекспир без сомнения гений. Особенно для своего времени. Иногда складывается впечатление, что в те времена кроме него никто ничего не писал. Я с опаской брался за пьесу, которую видел не один раз в различных экранизациях, и поэтому знал развитие сюжета заранее. Мало того, как и большинство населения земли, иногда даже предугадывал дословно, что скажет тот или иной персонаж. Но несмотря на это, чтение доставило мне удовольствие и я пожалел, что не прочитал самую «печальную повесть» лет двадцать назад. Тогда она бы произвела на меня гораздо большее впечатление. Читайте «Ромео и Джульетту» в школе, друзья!

«Ромео и Джульетта» – читать

Индекс слова: 6-855 , 856-655 , 656-955 , Больше Индекс выражения: 6-955 , 956-855 , 856-6755 , Больше Индекс фразы: 6-955 , 956-855 , 856-6755 , Больше Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo

Автор просто гений раз написал такой роман. Мне он очень понравился, я прочитала весь роман не отрываясь,я вникала во всё,что здесь написана

Но Шекспир превзошёл ожидания и очень приятно удивил! Очень рекомендую для прочтения, несмотря на сомнения о том, стоит ли тратить своё время. Стоит!

Прочитала абсолютно на одном дыхании, примерно за 8 часа. С самых первых строчек проникаешься чувствами к героям, сближаешься с ними. Из текста добавила много красивых цитат.

Где купить эту книгу? В обычном магазине или через Интернет? Заказывайте в "Лабиринте"! У нас Вы можете купить книгу дешевле , а получить быстрее, чем где бы то ни было. Сделать правильный выбор Вам помогут рецензии покупателей, а также дополнительные материалы: отрывки , фото и иллюстрации.

Уильям Шекспир – великий английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира, автор (согласно Шекспировскому канону) по крайней мере 67 трагедий, 66 комедий, 6 исторических хроник – в том числе состоящих из нескольких частей, 9 поэм и цикла из 659 сонетов. Его бессмертное произведение «Ромео и Джульетта» в разные годы было переложено на русский язык прекрасными переводчиками, являющимися к тому же и поэтами. Настоящий перевод, выполненный Борисом Пастернаком, выверен его наследниками.

Бессмертное и самое, пожалуй, популярное произведение Шекспира ждет каждого, кто готов прикоснуться к творчеству поэта. «Ромео и Джульетта» на английском языке будет жить в веках, как образец напоминания того, что вражда не является тем, для чего был создан человек. Прикоснувшись к настоящему, не подкорректированному переводом, произведению, читатель станет обладателем истинного удовольствия и, несомненно, значительно улучшит уровень своего языка. Благодаря изданию учащийся в очередной раз придет к выводу, что из злобы не может вырасти ничего хорошее. Двое влюбленных навек останутся вместе в душах читателей вопреки самой смерти.